PROTOKÓŁ Nr XIX/04
z dziewiętnastej sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach, która odbyła się w sali narad Urzędu Gminy w Wilamowicach w dniu 04 czerwca 2004 roku.
CZAS TRWANIA: od godz. 13 do godz. 1430 .
W sesji wzięło udział 15 radnych na stan 15 oraz zaproszeni wg załączonej listy obecności.
Porządek obrad :
Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności.
Zatwierdzenie porządku obrad .
Przyjęcie protokołu z obrad XVIII sesji Rady Miejskiej.
Zapytania , wnioski , interpelacje radnych.
Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wilamowice obejmującego sołectwo Stara Wieś.
Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia wysokości opłat za zajęcie pasa dróg, dla których zarządcą jest Gmina Wilamowice.
Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia zobowiązania w zakresie oznakowania pionowego i poziomego dróg na terenie Gminy Wilamowice o wartość przekraczającą granicę wydatków budżetowych w roku 2004.
Podjęcie uchwały w sprawie uruchomienia w 2004r. inwestycji p.n. „wykonanie linii napowietrznej oświetlenia ulicznego obok parkingu w Starej Wsi”.
Podjecie uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (dotyczy budowy Pawilonu Sportowego LKS Pisarzowice).
Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (rozbudowa szkoły w Pisarzowicach).
Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (modernizacja budynku szkoły w Wilamowicach).
Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (przebudowa Ośrodka Zdrowia w Wilamowicach).
Podjęcie uchwały w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków budżetowych na rok 2004.
Odpowiedzi na zapytania, wnioski, interpelacje.
Zakończenie sesji.
PRZEBIEG OBRAD:
Ad. 1.
Obrady dziewiętnastej sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach otworzył i prowadził Przewodniczący Rady Miejskiej Jerzy Królicki, który powitał zebranych radnych i zaproszonych gości. Następnie na podstawie załączonej listy obecności stwierdził, że w sesji uczestniczy 15 radnych na stan 15 tym samym sesja jest prawomocna do podejmowania uchwał.
Ad. 2.
Przewodniczący Rady – porządek obrad radni otrzymali wraz z zawiadomieniem o sesji. Czy do przedstawionego porządku obrad są jakieś propozycje lub uwagi?
Do porządku obrad nie zgłoszono żadnych zmian.
Odbyło się głosowanie w sprawie przyjęcia porządku obrad;
głosowało „za” 15 radnych, przeciw „0”, wstrzymało się „0”.
W związku z powyższym porządek obrad wymieniony na początku protokołu przyjęto jednogłośnie.
Ad. 3.
Przewodniczący Rady – zgodnie z postanowieniami § 83 ust. 8 Statutu Gminy Wilamowice, Komisja Rewizyjna składa wniosek w sprawie przyjęcia protokołu z poprzedniej sesji Rady Miejskiej. W związku z tym udziela głosu Przewodniczącemu Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej.
Piotr Marszałek – stwierdza, że protokół z XVIII sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach jest zgodny z przebiegiem obrad i w związku z tym zgłasza wniosek o przyjęcie tego protokołu bez odczytywania.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych protokół z obrad XVIII sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach z dnia 07 maja 2004 roku przyjęto jednogłośnie (15za).
Ad. 4.
Zapytania, wnioski, interpelacje zgłosili:
Radny Zdzisław Sordyl – prosi o informację na temat remontu dróg gminnych w Dankowicach, które są zniszczone przez PKP.
Radny Stanisław Plewniak – w związku z fatalnym stanem drogi powiatowej Hecznarowice „Odsole” prosi o wyjaśnienie czy Urząd Gminy interweniował w tej sprawie, z jakim skutkiem.
Radny Stanisław Bieroński zgłosił wniosek, aby Urząd Gminy wystąpił z pismem do Starostwa Powiatowego w sprawie konieczności remontu dróg powiatowych położonych na terenie Gminy Wilamowice.
Ad. 5.
Przewodniczący Rady zapytał czy są uwagi, co do projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wilamowice obejmującego sołectwo Stara Wieś. Dodał, że projekt uchwały jest pozytywnie zaopiniowany przez stałe komisje Rady Miejskiej.
Do projektu uchwały nie zgłoszono żadnych pytań, uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wilamowice obejmującego sołectwo Stara Wieś.
Leszek Drabek w związku z negatywną opinią Wojewody w sprawie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wilamowice obejmującego miasto Wilamowice, istnieje konieczność naniesienia poprawek wskazanych przez Wojewodę. Czy w tej sytuacji można jeszcze zgłaszać wnioski-poprawki do tego projektu planu?
Odp. udz. Elżbieta Rowińska-Walczak, która między innymi poinformowała, że przyjmowanie dodatkowych wniosków spowodowałoby rozpoczęcie procedury od początku, co z kolei skutkować będzie przesunięciem, co najmniej o jeden rok terminu uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miasta Wilamowice.
Ad. 6.
Przewodniczący Rady – radni otrzymali projekt uchwały w sprawie ustalenia wysokości opłat za zajęcie pasa drogowego dróg, dla których zarządcą jest Gmina Wilamowice. Komisje omawiały projekt uchwały i w efekcie dyskusji poparły następujący wniosek zgłoszony przez Burmistrza:
„Do § 2 projektu uchwały dodać punkt 5 o treści: za umieszczenie urządzenia infrastruktury technicznej lub obiektu niezwiązanego z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego stanowiącego własność Gminy ustala się wysokość rocznej stawki 0.00zł.”
W związku z brakiem uwag i pytań, Przewodniczący Rady odczytał projekt uchwały w sprawie ustalenia wysokości opłat za zajęcie pasa drogowego dróg, dla których zarządcą jest Gmina Wilamowice, z uwzględnieniem ww. wniosku.
Odbyło się głosowanie nad odczytanym projektem uchwały. W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/151/04
w sprawie ustalenia wysokości opłat za zajęcie pasa drogowego dróg, dla których zarządcą jest Gmina Wilamowice
Ad. 7.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia zobowiązania w zakresie oznakowania pionowego i poziomego dróg na terenie Gminy Wilamowice o wartość przekraczającą granicę wydatków budżetowych w roku 2004, był przedmiotem posiedzenia wszystkich stałych komisji Rady Miejskiej. Komisje pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały nie było żadnych pytań i uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
w sprawie zaciągnięcia zobowiązania w zakresie oznakowania pionowego i poziomego dróg na terenie Gminy Wilamowice o wartość przekraczającą granicę wydatków budżetowych w roku 2004
Ad. 8.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie uruchomienia w 2004 roku inwestycji p.n. „wykonanie linii napowietrznej oświetlenia ulicznego obok parkingu w Starej Wsi”, był przedmiotem posiedzenia wszystkich stałych komisji Rady Miejskiej. Komisje pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały nie było żadnych pytań i uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
w sprawie uruchomienia w 2004 roku inwestycji p.n. „wykonanie linii napowietrznej oświetlenia ulicznego obok parkingu w Starej Wsi”
Ad. 9.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (dotyczy budowy Pawilonu sportowego w Pisarzowicach), był pozytywnie zaopiniowany przez stałe komisje Rady Miejskiej. Poprosił p. Burmistrza o zreferowanie projektu uchwały.
Marian Trela burmistrz prosi o wniesienie autopoprawki do omawianego projektu uchwały. Wyjaśnił, że zgodnie z interpretacją prawną od 1 maja 2004r. weszła stawka podatku VAT w wysokości 22%. Przy obliczaniu wartości zastosowano dwie stawki podatku VAT tj. 7% i 22%. Ponieważ w obecnej chwili nie ma dwóch stawek podatku VAT, dlatego istnieje konieczność zmiany wartości zamówienia o korektę podatku VAT.
W wysłanym do radnych projekcie uchwały, który był tematem posiedzeń komisji zmienia się § 1 punkt 2 w taki sposób, że w miejsce kwoty 97.593,87zł należy wpisać kwotę 107.391,23zł.
Ponadto wartość kosztorysowa wymieniona w załączniku nr 1do projektu uchwały była podana w wysokości 650.625,69zł, a w tej chwili jest 715.941,42zł.
Zmianie ulegają również wszystkie kwoty wymienione w załączniku do projektu uchwały. Wobec powyższego radnym, na sesji wręczono projekt uchwały, w którym są uwzględnione wszystkie autopoprawki.
Przewodniczący Rady odczytał projekt uchwały z uwzględnieniem autopoprawek.
Do projektu uchwały nie było żadnych pytań ani uwag, odbyło się głosowanie, w którym brało udział 15 radnych.
W wyniku głosowania uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/154/04
w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych
Ad. 10.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (Rozbudowa Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Pisarzowicach), był przedstawiony na komisjach Rady Miejskiej i uzyskał pozytywną opinię.
Do projektu uchwały nie było żadnych pytań i uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/155/04
w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych
Ad. 11.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (Modernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego i Gimnazjum w Wilamowicach), był przedstawiony na komisjach Rady Miejskiej i uzyskał pozytywną opinię.
Do projektu uchwały nie było żadnych pytań i uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/156/04
w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2005 na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych
Ad. 12.
Przewodniczący Rady – projekt uchwały w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych (przebudowa Ośrodka Zdrowia Wilamowice), był przedstawiony na komisjach i uzyskał pozytywną opinię.
Do projektu uchwały nie było żadnych pytań i uwag.
Odbyło się głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/157/04
w sprawie przeznaczenia środków finansowych w roku 2004-2006 na rozpoczęcie inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych
Ad. 13.
Przewodniczący Rady – projekt zmian w Uchwale Budżetowej radni otrzymali z materiałami na sesję. Projekt był również przedmiotem posiedzeń komisji Rady Miejskiej. Poprosił p. Skarbnik o przedstawienie propozycji zmian.
Skarbnik Gminy – propozycje zmian były szczegółowo omówione na posiedzeniach komisji. Do zmian nie zgłoszono żadnych uwag. Obecnie propozycje są przygotowane w formie uchwały.
W związku z brakiem uwag i pytań do zmian w Uchwale Budżetowej na 2004 rok, odbyło się głosowanie nad projektem uchwały.
W wyniku głosowania, w którym brało udział 15 radnych uchwałę przyjęto jednogłośnie (15za).
UCHWAŁA Nr XIX/158/04
W sprawie wprowadzenia zmian w planie dochodów i wydatków budżetowych na rok 2004.
Ad. 14.
Odpowiedzi na zapytania, wnioski, interpelacje udziela Burmistrz Wilamowic:
zniszczone drogi przez PKP przy realizacji budowy przepustu kolejowego nad potokiem Dankówka w Dankowicach to sprawa tocząca się od 1998 roku, kiedy rozpoczęła się ta inwestycja. Po zakończeniu inwestycji tj. w 2003 roku odbyło się spotkanie z udziałem PKP i Gminy Wilamowice. Uzgodniono, że Gmina Wilamowice przekaże kosztorys inwestorski na tą zniszczoną drogę. Kosztorys przesłano do dyrekcji PKP. Dodał, że zniszczoną drogą były również dowożone materiały na odbudowę wałów.
drogi powiatowe na terenie Gminy Wilamowice są w fatalnym stanie. Najbardziej jest zniszczona droga Hecznarowice ”Odsole”. Rozmowy ze Starostwem były i są nadal prowadzone i to nie tylko na temat stanu dróg, ale również na temat koszenia poboczy. Podobno Starostwo już nie posiada środków na bieżące utrzymanie dróg. Przybliżył przebieg rozmów i korespondencji prowadzonych ze Starostwem w sprawie remontu dróg powiatowych, koszenia poboczy. Zasugerował, aby na posiedzenie Rady Miejskiej zaprosić, p. Starostę celem omówienia realizacji tych pilnych robót na terenie Gminy Wilamowice.
Następnie p. Burmistrz udzielił wyjaśnień w sprawie środków z SAPARD. W swojej wypowiedzi poinformował, że prawdopodobnie nie dostaniemy środków na realizacje kanalizacji i de facto wszystkie te trzy zadania, które były zgłoszone do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczące kanalizacji nie wejdą do realizacji. W związku z tym podjąłem pewne działania związane z tym żeby uzyskać efekt ekologiczny dotyczący budowy kanalizacji i oczyszczalni ścieków w Pisarzowicach był dotrzymany - czyli uruchomienie oczyszczalni w 2005 roku i oddanie tej oczyszczalni do eksploatacji. Jest przygotowany wniosek do Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Zasady umarzania zaciągniętych pożyczek określa uchwała Zarządu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia 19 kwietnia 2004 roku. Te zasady zatwierdziła Rada Nadzorcza w dniu 31 maja 2004 roku, obecnie Minister Ochrony Środowiska ma dwa tygodnie czasu na wniesienie ewentualnych korekt. Jesteśmy w tzw. krajowym systemie oczyszczania ścieków sanitarnych, ale są tam pewne nieścisłości dotyczące ilości oczyszczanych ścieków i liczby mieszkańców. Jest tam zapis, że oczyszczalnia ścieków w Pisarzowicach będzie oczyszczała ścieki dla 25.000 mieszkańców. Prawdopodobnie zsumowali mieszkańców Gminy Wilamowice i Gminy Kozy. Automatycznie długość kanalizacji jest większa – jest napisane, że 81 km sieci musimy wybudować.
Musimy w tej chwili „wyrzucić” oczyszczanie ścieków ze względu na to, że nie może być ona finansowana przez NFOŚ i GW, bo już mamy dwa źródła finansowania tej oczyszczalni – EKOFUNDUSZ i Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Dlatego wniosek musi być zmodyfikowany, wniosek złożyć tylko i wyłącznie na kanalizację na sieć główną i sieć rozdzielczą i próbować zmienić w krajowym systemie oczyszczania ścieków sanitarnych ilość faktyczną sieci kanalizacyjnej, która jest potrzebna do tej oczyszczalni ścieków.
W najbliższym czasie przygotujemy zmieniony wniosek, czyli przygotujemy wniosek na sieć główną i sieć rozdzielczą łącznie z Hecznarowicami żebyśmy mogli później ubiegać się w zapisie umowy, że po wykonaniu tej budowy sieci rozdzielczej i przyłączy pożyczka zostanie umorzona w 50%, a zasady są następujące:
jeżeli obręb jest skanalizowany w 50% to umorzenia są do 15%, aby uzyskać 50% to my musimy mieć wybudowanej sieci tej która faktycznie jest przewidywana w wysokości powyżej 90%. Jeżeli ujmiemy wszystkie te elementy wtedy można ubiegać się o te 50%. W sumie kanalizacji dodatkowej w Hecznarowicach jest 6,5km. Po przetargu 7 milionów kredyt, to jest bardzo duże obciążenie Gminy Wilamowice, ale podstawowy warunek jest, że ta inwestycja musi być wykonana do 2005 roku. Proponuje aby ten wniosek przygotować, wysłać i uczestniczyć później w rozmowie i oczywiście próbować zmienić zapisy w tym krajowym systemie oczyszczania ścieków. Przygotujemy w najbliższym czasie takie wnioski.
Poinformował również, że na lata 2004-2006 jest pierwsza edycja naboru wniosków na rozpoczęcie realizacji inwestycji w ramach wieloletnich programów inwestycyjnych. Niestety nie jest opracowany system naboru tych wniosków jednak województwo śląskie podjęło uchwałę o naborze wniosków. Dodał, że musimy uchwalić PROGRAM ROZWOJU LOKALNEGO.
Jan Haczek prosi o przedstawienie informacji na temat referendum lokalnego tzn. ile wydrukowano ulotek?, czy one dotarły do mieszkańców?, przez kogo były rozprowadzane?.
Burmistrz Wilamowic – wydrukowano 4.500szt. ulotek, czyli do każdego budynku taka ulotka musi dotrzeć. Na rozprowadzanie ulotek spisano umowę z Pocztą, bo to najtaniej wyszło. Ulotki miały być rozprowadzane nie wcześniej jak od 1 czerwca 2004r. Wydrukowano również 200 plakatów. Prosiliśmy wszystkie szkoły, aby zorganizowały spotkanie z dziećmi celem przybliżenia tematu. Informacja będzie również przekazana przez księży w najbliższą niedzielę-06.06.04r. Każdy ksiądz obiecał, że przekaże informację.
Stanisław Bieroński – w czerwcu br. miał być opracowany plan zagospodarowania Centrum Dankowic i uzgodniono, że będzie on skonsultowany z Radą Sołecką i Radnymi. Do chwili obecnej konsultacji nie było w związku z tym prosi o informację, na jakim etapie załatwiania jest ten plan.
Burmistrz Wilamowic – plan zagospodarowania Centrum w Dankowicach jest na etapie projektowania, zobowiązałem p. Naglika kierownik Wydz. SG, że ma ten projekt skonsultować z Radą Sołecką i Radnymi. Ponieważ p. Naglik wyjechał, dlatego trudno jest w tej chwili udzielić wyczerpującej informacji. Dodał, że projekt parkingu, który jest planowany przy LKS w Dankowicach również ma być skonsultowany.
Honorata Mynarska – gdzie i czy można otrzymać mapę planu zagospodarowania przestrzennego Starej Wsi.
Burmistrz Wilamowic, wyjaśnił, że mapy planu zagospodarowania przestrzennego znajdują się w dziale budownictwa i każdy może mieć wgląd, zapoznać się z rysunkiem planu.
Wobec braku dalszych głosów do dyskusji, Przewodniczący Rady podziękował wszystkim za udział w sesji i zamknął obrady XIX sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach.
Protokołowała: Przewodniczący Rady Miejskiej
Danuta Lewandowska inż. Jerzy Królicki